专业研发生产各类电子衡器的高科技企业!
全国咨询热线:13071963347

称重仪表(A12-E)英文说明书

发布时间:2020-06-23 22:18:47 人气: 来源:

前言:此说明书为小地磅(平台秤)所用称重仪表A12E的英文说明书。供大家了解和参考。

XK3190-A12 
 
User Manual 
      
 
    
 
Content 
CHAPTER 1 MAIN SPECIFICATION …………………………………………….……......................-2- 
 
CHAPTER 2 INSTALLATION ……………………………...…………………....................................-3- 
2.1 FRONT AND BACK VIEW OF INDICATOR …………………………………….………………...-3- 
2.2 KEY FUNCTIONS ……………………………...…………………………....................................-4- 
2.3 CONNECTING LOAD CELL TO INDICATOR………….. …………………………....................-4- 
 
CHAPTER 3 OPERATION …………….…………………………………..……………………....……-5- 
3.1 POWER ON & ZERO SETTING…..………………..……………………………………...……… -5- 
3.2 MANUAL ZERO SETTING……….………..……………………………………………...………...-5- 
3.3 TARE …………….………………………………………………………………………...………….-5- 
3.4 ACCUMULATING ………………………………………………………………………...………….-5- 
3.5 COUNTING ……………………………………………………………………………...…………...-5- 
3.6 USER FUNCTION STEETING ………………………………………………………..……………-6- 
3.7 CONNECT SCOREBOARD TO INDICATOR ……………………………………..……………...-6- 
3.8 SERIAL COMMUNICATION AND INDICATOR COMMECTION ………………………………..-8- 
 
CHAPTER 4 CALIBRATION ………………………………………………..…………….....................-9- 
 
CHAPTER 5 ERROR INDICATION ….. ……………………………………………….. ....................-10- 
 
CHAPTER 6 CHARGEABLE BATTERY ………………………………….……………………………-10- 
 
CHAPTER 7 MAINTENTANCE …………………………………….……….…………........................-11- 
                      
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 1 - 
 
Chapter 1 Main Specification 
  1. Model:       XK3190 -A12 weighing indicator 
2. Accuracy:       GradeⅢ, n=3000 
3. Sample Rate:      10 times / second 
    4. Load cell sensitivity:    1.5~3mV / V 
    5. Scale interval:     1/2/5/10/20/5 0 for option 
    6. Display:       6 bits LCD,6 state indicating signals 
7. Scoreboard interface (optional):  In serial output mode:current loop signal,   
                transmission distance≤50m, 
8. Communication interface (optional):RS232C;Baud rate 1200/2400/4800/9600 optional 
    9. Power supply:       Battery DC6V/4AH 
   10. Operating temperature/humidity:  0~40℃;≤90%RH 
   11. transporting temperature:   -20~50℃ 
 
 
                     
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 2 - 
 
Chapter 2 Installation 
2.1 FRONT AND BACK VIEW OF THE INDICATOR 
 
Front View 
 
Back View 
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 3 - 
 
2.2 KEY FUNCTIONS 
[FUNC ]     Keep pressing this button for 5 seconds more in weighing mode, it will come into 
operator setting mode; less than 5 seconds, it will come into counting mode. 
 
[ACCUM ]   Press this button to accumulating the weight in weighing mode. 
            Press this button for sample taking in counting mode 
 
[TARE ]     Press this button to tare in weighing mode. 
 
 [ZERO ]     Press this button to zero in weighing mode.  
 
[ON/OFF ]   Press this button to start the indicator when it is off; and press it to shut off upon on. 
   
2.3 CONNECTING LOAD CELL TO INDICATOR 
1.  The 9-pin socket is used for the link-up of load cell, which has been clearly shown in the graph 
2-3. 
2.  The 4-pin shielded cable is used, and the indicator does not have the function of long distance 
compensation. 
■3.  Indicator must be reliably connected to Load cell and shielded-cable of load cell must be 
reliably connect ed to underground. If indicator is powered on, the user should not insert or 
withdraw the plug in order to protect the indicator and load cell.  
■4.  Sensor and indicator are static sensitive devices; you must adopt anti-static measures. The 
electric wielding operation and other strong electric operation are prohibited. In order to protect 
the operato r, indicator , and rele vant devices , you should  inst all lightning rod in the  
thunderstorm frequently happening area 
                                Port of Indicator                    Port of load cell 
     - V            Shielded        +V                        ⑥  Excitation Voltage+             
                                    ①- V                          Excitation Voltage- 
             ①② ③④⑤                  
             ⑥⑦⑧⑨             +IN                     ⑨       Output Signal+ 
                                   ⑧-IN                            Output Signal -  
   +V      - IN  +IN           shielded                     ⑤    
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 4 - 
  
(Graph 2-3)  Drawing of connecting of load cell 
 
 
Chapter 3 Operation 
3.1 POWER ON AND AUTO ZERO-SETTING 
3.1.1 The indicator will perform “999999-000000” to self-checking when turning on. Then it will enter 
weighing mode. 
3.1.2 When power on, if loading weight on the scale deviates from the zero point, but still within zero 
set range, the indicator will set ze ro automatically; if out of range, it is necessary to adjust the 
zero point or recalibrate or reset. 
 
3.2 MANUAL ZERO SETTING (AUTOMATICALLY) 
3.2.1 In weighing mode, when there is some error when unloaded, press [Zero] to make the indicator to be 
zero. 
3.2.2 If the displayed value deviates from zero point, but still within zero-range, pressing [Zero] key is 
available. Otherwise, [Zero] key is i nvalid. (In this st atus, please recalibrate or res et zero 
parameters) 
3.2.3 Only when stable annunciator is on, zero operation can be available。 
 
3.3 TARE FUNCTION 
When Indicator at weighing status, and displaying positive weight stable, press [ Tare ] key, indicator 
will deduct the displayed weight value as tare weight. Then indicator displays net weight as “0 ”, and 
Tare sign annunciator is on.  
 
3.4 ACCUMULATING FUNCTION 
In weighing mode, when the displayed value is positive and stable as well, press [Accum] key to  
accumulate the present weight and display the accumulated weight, the accumulate annunciator will 
be on. Press this key again, it will back to weighing mode and the accumulate annunciator will be off. 
The next accumulating operation must be performed after the weight return to be zero. When the 
accumulated weight displayed, press [Func] key to clean the accumulated weight in Memory and 
press [Accum] to return weighing mode. If the accumulated weight needs to be checked, please keep 
the load of platform to be zero, then press [Accum] to display the accumulated weight. 
 
3.5 COUNTING FUNCTION 
In weighing mode, press [Func] to enter the counting state, it will display “count”, and press [Accum] 
it will display “C00000”, then press [Tare] to move the digit corresponding with the small triangle, the 
number corresponding with the small triangle will be increased one by one each time after pressing 
[Zero] key; and it will enter counting function after the sample number inputted and [Accum] pressed. 
“0” will be displayed and the counting annunciator will be on. Press [Func] key to return weighing mode. 
After entering counting mode, “count” will be displayed, press [Accum] twice times to enter counting 
mode directly, indicator will display according to the result of the sampling last time. (In this process, if 
the ERR4 appears, it means sampling failed, the indicator will keep the result from the last sampling) 
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 5 - 
 
3.6 USER’S FUNCTION SETTING 
In weighing mode, keep pressing [F] for 5 seconds more, it will enter operator setting mode (mode P), 
there are 10 modes from P1 to P10 for option, press [Accum] to choose the mode and press [Tare] to 
choose the parameter. The description of parameter as follows: 
 1、P1    x     kg  Lb change 
  X=1:   kg display 
  X=2:   Lb display 
2、P2    x     automatically power off 
  X=1:   No this function 
  X=2:   Power off 10 minutes later 
X=3:  20 minutes 
X=4:  30 minutes 
  3、P3     x     Baud rate setting 
  X=1:  9600 
  X=2:  4800 
  X=3:  2400 
  X=4:  1200 
4、P4     x      RS232 Net/Gross weight output option 
  X=1:  Net weight output 
  X=2:  Gross weight output 
5、P5   x         RS232 output mode option 
  X=1:  No transmission (RS232 stop) 
  X=2:  Continuo us transmission 
  X=3:  Continuo us transmission when stable 
X=4:  Command mode(Z:zero,T:tare,R:transmit weight data once time) 
  X=5:  Curr ent loop output 
  X=6:  Keep (Printer) 
6、P6    x      Backlight setting 
  X=1:  No backlight 
  X=2:  Automatic backlight 
  X=3:  Keep lighting 
7、P7    x           Zero-tracking scope 
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 6 - 
 
     X=1:   0.5e 
  X=2:   1.0e 
  X=3:   1.5e 
  X=4:   2.0e 
  X=5:   2.5e 
  X=6:   3.0e 
  X=7:   5.0e 
8、P8   x          Zero key scope 
  X=1:   2%FS 
  X=2:   4%FS 
  X=3:   10%FS 
X=4:   20%FS 
9、P9   x         Zero scope upon starting 
  X=1:   2%FS 
  X=2:   4%FS 
  X=3:   10%FS 
  X=4:   20%FS 
  10、P10    x          Digital filtering intensity 
  X=1:   high 
  X=2:   middle 
  X=3:   low 
    11. P11     X                Stabile time 
        X=1:        high 
        X=2:        middle 
        X=3         low 
    12. P12     X                Stable extent 
        X=1:         low 
        X=2:         middle 
        X=3:         high   
 
3.7 CONNECT SCOREBOARD TO INDICATOR (FUNCTION OPTIONAL) 
3.7.1. Electric current or RS232 interface is used for scoreboard signal, which is transmitted in 
serial binary code style. The baud rate is 600.。 
■ Make sure that scoreboar d and output lead are connected correctly. If there is something w rong 
with connection, damage will happen to output p ort of instrument and input por t of scoreboard, 
sometimes, the damage is so big to influence the instrument and scoreb oard. Only specially 
provided connecting cable is allowed to be used. 
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 7 - 
 
3.8 SERIAL COMMUNICATION AND INDICATOR CONNECTION 
■  Make sure that communication interface out put lead and computer a re correctly connected, if 
there is something wrong with connection, damage will happen to output p ort of instrument and 
input port of computer, sometimes, the damage is so  big that instru ment, computer and  
corresponding peripherals are got involved. 
■ Necessary computer  technology and progr amming expertise are  require d for compute r 
communication, which should be participated and instructed by professionals. Non-profe ssional 
staff is supposed not to be involved in this regard. 
 
With RS232(optional) serial communication interface, the XK3190-A12 indicator can be connected to 
computer for communication. 1. All data are ASCII code, every set of which is composed of 10 bits: the 1st is starting bit, the 10th is 
stop bit, the middle in between are 8 data bits. 
Communication mode as follows: 
(1). In continuous mode:  The data transmitted is weight (Gross weight or net weight) 
 The format of G.W.:ww000.000kg or ww000.000lb 
 The format of N.W: wn000.000kg or wn000.000lb 
 Note :The position of above decimal is decided by the decimal set on the indicator. 
(2). In command mode: 
The indicator performs the corresponding operation according to the command transmitted from 
the indicator. 
Command R The indicator receives and sends weight data once time (the format is the same as 
the continuous mode) 
Command T The indicator receive the command and tare (the same as tare key); if no receipt of 
the command. The indicator returns CR LF 
Command Z The indicator receives the command and zero (the same as zero key); if no receipt 
of the command, the indicator returns CR LF. 
           
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 8 - 
 
Chapter 4 Calibration 
4.1  Connect load cell properly, then turn on the indicator, press [#] key while it is initialization, it will 
enter into the calibration mode and calibrate as following:   
 
STEP OPERATION DISPLAY NOTES 

 
Press [TARE] for selection 
of division [d   X  ] 
Select division optional(1/2/5/10/20/50),press [#]
for confirm 
Example: 20 
 

Press [TARE] for 
selection of DECIMAL 
POINT selection  
[P   X  ] 
Select decimal point optional: 0~3, press [#] for 
confirm 
Example:3  

Set the full range  [FULL  ] 
 
Press [TARE] for selection of the dig it bit; Press 
[ZERO] for selection of the digit; 
Press [#] for confirm the input of full range 

Zero point calibration: 
Press [#] when the st able 
signal is on 
[nOLOAD] 
Assure there is no load 

Full range point calibration: 
Press [#] when the value  
input is the same as the 
loaded w eight and the 
stable signal is on [AdLOAD] 
While inputting the loaded weight,  
Press [TARE] for selection of the dig it bit; Press 
[ZERO] for selection of the digit; when the input 
value is the same as the loaded weig ht and the 
digit bit is at the highest bit, press [#] when the 
stable signal is on 
 

 
[    End]  

Press the calibration 
switch under the le ad 
sealing board at the ba ck 
of the indicator 
 
It saves the calibration parameter and back to 
the weighing status. Attention: if no pressing the 
calibration switch, all the p arameters won’t be 
saved. 
 
4.2 FAST CALIBRATION FOR ZERO POINT AND FULL RANGE POINT 
Press [#] while it is initialization, it enters into the calibration mode. 
 
4.2.1 Fast calibration for zero point: 
At any time before it shows [nOLOAD], press [FUNC], it keeps the original division, decimal point, full 
range and enter into the zero point calibration mo de. Press [ZERO] when the st able signal is on, it 
displays [End] and keep s the original full range p oint calibration. Press th e calibration switch under 
the lead sealing board at the back of the indicator, it saves the setting and back to the weighing status. 
 
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 9 - 
 
4.2.2 Fast calibration for full range point: 
At any time before it shows [AdLOAD], press [ACCU], it keeps the original division, decimal point, full 
range, zero point calibration and enter into the full range point calibration mode.  When it is finished, 
press the calibration switch under the  lead sealin g board at the back of the indicator , it saves the  
setting and back to the weighing status. 
 
Chapter 5 Error Indication 
 
EER 1 The AD value is too small when calibrated. 
EER 2 The zero point is out of range when calibrated. 
EER 3 The zero point is out or range upon starting 
EER 4 The imputed sample number is zero when sampling n counting mode. 
EER 5 The imputed weight is zero when full scale calibrated in calibrating mode. 
EER 6 The unit weight is less than 0.25e when sampling in counting mode 
bAt-lo Low power 
   
Chapter 6 Chargeable Battery 
 
6.1 Turing on the AC power, the indicator will ch arge the battery automatically . So if you don’t use 
battery frequently, you should take battery out. 
■ Note: red end is +, black end is -. Wrong connection will destroy indicator. 
■ Note: The built-in battery should be fully charged before it is used for the first time. 
6.2 Only when you turn off the AC power, and push start key, battery works. Displaying [LouoL] means 
the insufficient of voltage, it needs charge. 
6.3 When you use the battery first time, you should charge the battery for 20 hours in order to prevent 
low voltage resulted from the self leakage of the battery. 
6.4 If you don’t use battery for a long time, you should charge the battery for 10-12 ho urs for each 2 
month to prolong using life of battery. 
6.5 The battery is easily exhausted products. And it is not granted free guarantee. 
  
                                                                                                      
A12-51007 V1.0                                - 10 - 
 
Chapter 7 Maintenance 
7.1 To guarante e indicator clarity and us ing life,  the indicator shouldn’t be pl aced directly under  
sunshine and should be set in the plain space. 
7.2 The indicator can’t be placed into the place where the dust pollution and vibration are serious. 
7.3 Load cell sh ould connect with indicator reliably , and the syste m should be well connected into  
ground. The indicator must be protected from high electrical field and high magnetic field. 
  ■ In order to protect the operator, indicator and relevant device, you should mount lightning rod in 
thunderstorm frequently happening area.  
  ■ Load cell and indicator are static sensitive device, you must adopt anti static measures. 
7.4 It is strictly forbidden to clean the case of indicator with intensive solvents (for example: benzene 
and nitro oils) 
7.5 Liquid and conducting particle should not be poure d into the indicator, otherwise the ele ctronic 
components will be damaged and electric shock is likely to happen. 
7.6 You should cut of f power supply of indicator and  relevant device before you pull-i n and out th e 
connecting line of indicator and external device. 
■You must cut off power supply of indicator, before pulling out connecting line of load cell. 
7.7 During operation, if trouble occurs, operator must pull off the power supply plug immediately, and 
user should return this indicator to our company for repair. Non-weighing manufacturer should not 
repair it, or by yourself, otherwise further destruction may happen. 
7.8 The storage is not granted the free repair guarantee, because it is easily exhausted products. 
■ In order to prolong us ing life, plea se charge the cell fully before using it. If you don ’t use the 
indicator for a long time, you must charge the cell every two month and for eight hours/each 
charging time. 
■ Moving or installation must be carefully taken and must avoid strong vibration, impact and bump 
in order to protect the storage cell from being damaged.  
7.9 From invoice date, the indicator has a one-year fre e repair period. If any non-artificially obstacle 
about the indicator happens under correct using conditions within this period, the user is allowed 
to send the product with its guarantee card (of the correct number) back to our corporation for free 
repair. The indicator shouldn’t be taken apart, otherwise free guarantee will be cancelled. 

在线客服
联系方式

热线电话

13071963347

上班时间

周一到周五

公司电话

二维码
线